Tabler (verbe)

Verbe

Compter, fonder ses calculs sur quelque chose. "Cet escroc table sur la crédulité humaine. Vous pouvez là-dessus," Il est familier.

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Anciennement, au jeu de trictrac, poser deux dames sur la même ligne, ce qu'on dit aujourd'hui caser.
    Fig. et familièrement. Vous pouvez là-dessus, vous pouvez compter là-dessus.
BOURSAULT: « Puis-je compter sur vous pour me rendre service ?.... J'ai tablé là-dessus »
SAINT-SIMON: « Si vous faites la faute de lui ôter l'éducation [au duc du Maine], tablez que de lui ôter son rang avec, ne vous l'éloignera pas plus que le seul dépouillement de l'éducation »
BUFF.: « Par ces caractères qui sont les seuls sur lesquels on puisse dans les notices d'Aristote, on voit déjà combien le bonasus approche du bison »

 2   Tenir table.
MOL.: « Et plein de joie, allez jusqu'à demain »
    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

ÉTYMOLOGIE
    Table ; provenç. taular, asseoir à table ; ital. tavolare.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TABLER. Ajoutez :

 3   V. a. Dans le langage parlementaire des Etats-Unis, écarter une proposition, un projet.
     l'Indépendance belge, 13 oct. 1868: Le sénat de la Georgie a tablé hier, autrement dit enterré, provisoirement du moins, un bill déclarant les affranchis inéligibles aux emplois publics

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

T. du Jeu de trictrac. Poser, arranger les tables ou dames du trictrac suivant les points qu'on a amenés. "Attendez, je n'ai pas encore tablé. Vous ne tablez pas juste. Vous tablez faux." Il est vieux: on dit aujourd'hui, "Caser."
Fig. et fam., "Vous pouvez là-dessus," Vous pouvez compter là-dessus. "La nouvelle est telle que je vous le dis, vous pouvez là-dessus."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Terme dont on se servoit autrefois au jeu du trictrac, pour dire, Poser, arranger les tables du trictrac suivant les points qu'on a amenés. "Attendez, je n'ai pas encore tablé. Vous ne tablez pas juste. Vous tablez faux". En ce sens il est vieux, et l'on dit aujourd'hui "Caser".
On dit figurément et familièrement, "Vous pouvez là - dessus," pour dire, Vous pouvez compter là-dessus, faire fond là - dessus. "La nouvelle est telle que je vous le dis, vous pouvez là-dessus".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Terme dont on se servoit autrefois au jeu du trictrac, pour dire, Poser, arranger les tables du trictrac suivant les points qu'on a amenés. "Attendez, je n'ai pas encore tablé. Vous ne tablez pas juste. Vous tablez faux." En ce sens il est vieux, & l'on dit aujourd'hui "Caser."
On dit figurément, "Vous pouvez là-dessus," pour dire, Vous pouvez compter là-dessus, faire fond là-dessus. "La nouvelle est telle que je vous le dis, vous pouvez là-dessus."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

Au jeu du Trictrac, c'est poser, arranger "les tables" ou les Dames suivant les points qu'on a amenés. En ce sens, il est vieux: on dit aujourd'hui "caser". = En "st. familier", compter sur. 'Puis-je " sur" ce que vous me dites? vous pouvez " là dessus".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Terme dont on se sert au jeu de trictrac, pour dire, Poser, arranger les tables du trictrac, suivant les points qu'on a amenez. "Attendez," "je n'ay pas encore tablé. vous ne tablez pas juste. vous tablez faux".
On dit figur. "Vous pouvez là-dessus," pour dire, Vous pouvez faire fond là-dessus. "La nouvelle est telle que je vous le dis, vous pouvez là-dessus".

Emplacement dans le dictionnaire :

tabiser tablature tablatûre table table de marbre table isiaque tableau

tableautin tablée tabletier tablette tabletterie tablettes

tableur tablier tabloin tablon tabou tabouret tabulation